× Bidding has ended on this item.

Bet David, R. David Hai h. Rahamim Eni, Livorno 1899

בית דוד - Haggadah - Liturgy

Listing Image
Current Price $100.00 ( ) No Reserve
Your Maximum Bid Is $0.00
Minimum Bid $100.00
Remaining Time 3 Days, 13:42:26
Virtual Judaica will bid incrementally for you up to your maximum bid. Your maximum bid is kept a secret from other users.
Your bid is a contract between you and the listing creator. If you have the highest bid you will enter into a legally binding purchase contract.
  • Lot Number 52934
  • Title (English) Bet David
  • Title (Hebrew) בית דוד
  • Note Haggadah - Liturgy
  • Author R. David Hai h. Rahamim Eni
  • City Livorno
  • Publisher דפוס שלמה בילפורטי וחברו
  • Publication Date 1899
  • Estimated Price - Low 300
  • Estimated Price - High 600

  • Item # 2275454
  • End Date
  • Start Date

Physical Description

First edition. [5], 279, [1], 280-375, [21[ ff. octavo 187:110 mm., nice margins, usual age staining. A good copy bound in modern quarter leather over boards.


Detail Description

Festival prayer book with Judeo-Spanish notes arranged by R. David Hai h. Rahamim Eni. The title-page, partially in red ink, states that “it is new. It was di not exist previously (cf. Ecclesiastes 1:10). An attractive book entitled Mo’edim le-Simhah that causes to rejoice those who see the large letters that “set on fire” (Isaiah 27:11) to pray and praise “He who dwells on High” (cf. Isaiah 33:16) on festivals “A word fitly spoken” (Proverbs 25:11). The title-page is dated “Blessed shall you be when you come in ברוך אתה בבאך (659 = 1899)” (Deuteronomy 28:6). There is prefatory material from R. David Hai Bet David and then the text which is in large clear letters. Bet David includes many additions, such as explanations of terms, Hebrew accompanied by Judeo-Arabic on the side, concise laws in Judeo-Arabic, and pizmonim in both languages. Included are Song of Songs, the Pesah Haggadah, prayers for Shavu’ot, and with its own title-page, a section on Sefirat ha-Omer with a nine year calendar. Moreover, an unnumbered page between 279-80 are two pages of diagrams of the Passover Seder plate.


Hebrew Description

מועדים לשמחה... להתפלל... בחגים ובמועדים... הוספנו... כמה הוספות (פירוש המלות... העבר"י לצד הערבי... קצור דינים בלשון ערבי... וגם פזמונים מינים ממינים [בעברית ובערבית]... לחנאת [לחנים] ליום הושענא רבא ולז' הקפות לשה"ת [לשמחת התורה] ופתיחה לגשם וטל... ההגדה לפסח העבר"י... ומתחתיו... הערב"י... שלמות הלב [מאת ר' ראובן פונארו, ועוד])... ואחרון שמנו תשע שנים מספירת העומר (משנתנו זאת התרנ"ט)... עד סוף שנת התרס"ז... נסדר מידי... דוד חי [בן] חכם רחמים עיני...שנת ב'ר'ו'ך' א'ת'ה' ב'ב'א'ך'

השער בדיו אדומה וכחולה.
הערבית באותיות עבריות.
דף צב-צד: עניני מועד משל"ה.
דף קעג,ב-קעט: מגילת שיר השירים.
רסח-שעה, [21] דף: "סדר חדש ניסן... הגדא של פסח, [תפילות]... לפסח... לחג השבועות... סדר ספירת העומר לתשע שנים". חלק זה יצא לאור גם בנפרד, עם שער מיוחד: בית דוד, הגדה לפסח.

Reference Description

Bibliography of the Hebrew Book 1470-1960  #000173336 (No copy in NLI)